podílející čeština

Příklady podílející portugalsky v příkladech

Jak přeložit podílející do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dozorce Bellicku, je pravda, že téměř všichni vězni podílející se na útěku - pracovali v Prison Industries? - Ano.

Comissário Bellick é verdade que quase todos os reclusos que fugiram ou tentaram fugir trabalhavam na Prison Industries?

Yat-sene, soudruzi podílející se na povstání mě znají lépe!

Os camaradas que participam na revolta conhecem-me melhor.

Je vláda ochotna chránit agenty podílející se na B-613?

O Governo vai reconhecer e proteger os agentes que fizeram parte do programa B-613?

Jako národ nejvíce se podílející na úkolu obnovení, Británie dychtila neztratit sympatie Německého lidu, jejichž pomoc byla zásadní.

Sendo a nação mais intensamente envolvida na tarefa da reconstrução, a Grã-Bretanha não queria de todo alienar o povo alemão, cuja ajuda seria vital.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Společnosti podílející se na komerčním dobývání ropy, zemního plynu či nerostů musejí americké Komisi pro cenné papíry a burzy (SEC) předkládat výroční zprávy, v nichž přiznají odvody ve prospěch vlád.

As empresas envolvidas no desenvolvimento comercial do petróleo, do gás natural, ou dos minérios devem submeter relatórios anuais à Comissão de Valores Mobiliários (CVM) dos Estados Unidos revelando os pagamentos feitos a governos.

Možná hledáte...