podít čeština

Příklady podít portugalsky v příkladech

Jak přeložit podít do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak kam se mohly podít!
Onde poderão estar?
Nevěděl jsem, kam se podít.
Eu queria morrer.
Nevím, kam se mohlo podít. Držte!
Não sei o que pôde passar.
Přemýšlím, kam se mohl podít?
Aonde é que estará?
Jak to že neměl peníze? Kam se mohly podít?
Como é que pode ter desaparecido?
Je mi to líto Carrie, nechápu, kam se jen mohly podít.
Carrie, desculpa. Não sei onde se meteram os teus sapatos.
Kam se mohl podít?
O que aconteceu com ele?
Půjdu a zjistím, kam se mohl podít.
Vou ver se encontro algumas pistas de onde ele foi.
Hotovo, hotovo, hotovo. Zajímá mne, kam se mohly podít.
Tiquetaque, para onde terão eles ido?
Kam se mohly podít.
Para onde terão ido?
Ok, Ok, takže zůstaneš, aspoň už kam se podít.
Pronto. Ficas cá mais uns dias, não ficas?
Napadá tě, kam se mohl podít ten zbytek?
Não fazes ideia para onde terá ido o resto?

Možná hledáte...