pokrytec čeština

Překlad pokrytec portugalsky

Jak se portugalsky řekne pokrytec?

pokrytec čeština » portugalština

hipócrita tartufo

Příklady pokrytec portugalsky v příkladech

Jak přeložit pokrytec do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci být pokrytec.

Não quero ser hipócrita.

Melanie není pokrytec.

Ninguém pode acusar a Melanie de ser falsa, não é, minha querida?

Jsem pokrytec? Jsem snad maloměšťák?

Sou um hipócrita empedernido?

Jste tlustý pokrytec.

Você é um grande hipócrita.

To on se tak tváří, starý pokrytec.

Ele é mesmo assim, o velho hipócrita.

Pane Meachame, jste darebák, lhář, pokrytec a zápach v chřípí poctivých lidí.

Vou ecrever para Washington. E farei com que seja castigado. Sr. Meacham, você é um you're um patife, um mentiroso, um hipócrita.

Leč, můj bratře, nebuď jako hříšný mravokárce, jenž káže o trnité cestě k nebesům, a přitom jako vilný pokrytec rozkoší si užívá a na vlastní rady nehledí.

Mas, meu bom irmão, não façais como certos ruins pregadores, que mostram o caminho escarpado do Céu enquanto eles, libertinos, calcam os atalhos floridos do prazer - e não fazem o que dizem.

Činem proti studu a mravnosti, který pokrytec nazývá ctností. Růže krade z čela lásky nevinné, místo nich svrab sází a sliby manželské porušuje.

Uma acção que mancha a graça e o pudor, ofende a virtude e arranca a rosa ao amor inocente deixando uma ferida, que nega os votos nupciais.

Pokrytec, jako všichni.

Um hipócrita como os outros.

Vy nejste jen vrah, jste pokrytec.

O Sr. é um hipócrita e um assassino!

Přivedl jsem tě sem aby tě nezabili. Mysli si, že jsem pokrytec.

Se eu lhe dissesse que lhe trouxe até aqui, para evitar que seja morto. pensará que sou um hipócrita.

Vím, že se snažíte pomoct, a já si toho cením. ale pokud bych se teď začal modlit cítil bych se jako pokrytec.

Sei que está tentando ajudar e agradeço. mas se eu começar a rezar, vou me sentir hipócrita.

Ten hnusnej starej pokrytec.

Velho hipócrita!

Byla bych pokrytec.

Para ser hipócrita.

Možná hledáte...