polykat čeština

Překlad polykat portugalsky

Jak se portugalsky řekne polykat?

polykat čeština » portugalština

engolir deglutir

Příklady polykat portugalsky v příkladech

Jak přeložit polykat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho touha polykat mravence, mouchy a jiné drobné tvory kvůli jejich krvi, je pro vědce hádankou.
O seu anseio em devorar formigas, moscas e outros pequenos seres para obter o seu sangue, tem intrigado os cientistas.
Doktore Sewarde, váš pacient Renfield, jehož krev jsem právě analyzoval, je posedlý myšlenkou, že musí polykat živé tvory, aby sám zůstal na živu.
Dr. Seward, o seu paciente Renfield, cujo sangue eu acabei de analisar, está obcecado com a ideia. de que deve devorar coisas vivas. para manter a sua própria vida.
Vařit, polykat meče, štupuju si ponožky, nejím česnek ani cibuli.
Certo. - Ela é muito sensata. - Espere um minuto.
Musel polykat šťávu po hektolitrech.
Devia consumir uma fortuna em gasolina.
Zítra bude ty vejce polykat syrový.
Amanhã, terá de chupar um ovo cru!
I tak bude muset polykat, teď se tím mlékem jenom dusí.
Ele ainda tem de engolir, só que vai engasgar-se.
Věčně musíš něco polykat, to je strašné!
Mas quando se trata de emborcar.
Když to budeš dál polykat, tak jim určitě ukážeš, že máš žaludek.
Se continuas assim, mostras mesmo o estômago.
Oheň může polykat kdekdo.
Qualquer pessoa pode comer fogo.
Nemůžu polykat. Proboha!
Ainda não estou capaz de engolir.
Nevědí, jestli se mají smát, plivat anebo polykat.
Eles não sabem se devem sorrir, cuspir ou engolir.
Nemůžete polykat?
Custa-te a engolir?
Nemohu polykat, kapitáne.
Não consigo engolir, Capitão.
A on nám zítra bude skřípat mezi zuby a budeme ho polykat.
Amanhã, faremos os dentes bater e estragaremos os vossos abraços.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Během několika příštích let jí svaly zeslábnou tak, že už nebude schopna chodit, používat ruce, žvýkat, polykat, mluvit a nakonec ani dýchat.
Durante um período de alguns anos, os seus músculos enfraquecerão até que já não possa andar, usar as mãos, mastigar, engolir, falar, e por fim, respirar.

Možná hledáte...