poodstoupit čeština

Příklady poodstoupit portugalsky v příkladech

Jak přeložit poodstoupit do portugalštiny?

Možná byste měl sám od sebe trochu poodstoupit.

Que devias começar a tomar juízo.

Možná byste měl sám od sebe trochu poodstoupit.

Que devias começar a tomar juízo.

Račte poodstoupit.

Para trás, temos más notícias.

Můžete prosím poodstoupit?

Por isso, pode sair?

Kdybyste to zvládli, tak by bylo snadné poodstoupit.

Se fizessem alguma coisa, seria fácil retirar-me.

Lidi poblíž, v dostřiku, by možná chtěli poodstoupit.

Quem está perto do palco, onde pode se molhar. é melhor se afastar.

Vydechnout, poodstoupit.

Expirar andando para trás.

Mohli by jste poodstoupit?

Podiam ir até ali por um bocado?

Mohla bys poodstoupit?

É melhor afastar-se.

Mohl bys trochu poodstoupit, než tam vlezu?

Podes ir até ali enquanto eu entro, amigo?

Víš, někdy potřebuješ trochu poodstoupit, abys viděl, co leží přímo před tebou.

Sabes, às vezes é necessária distância, para veres o que está à tua frente.

Dá ti to možnost poodstoupit a cítit se, že to máš pod kontrolou.

Dá-te a oportunidade de recuar e te sentires controlado.

Nebude si ničeho z toho vědoma. Přesto bychom všichni měli o pár kroků poodstoupit.

Não dará por nada, embora seja melhor recuarmos um pouco.

Pánové, pokud nejste z rodiny, musíte poodstoupit.

Desculpe? - Cavalheiros, têm de sair, a não ser que sejam da família.