průvan čeština
Překlad průvan portugalsky
Jak se portugalsky řekne průvan?
Příklady průvan portugalsky v příkladech
Jak přeložit průvan do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tady průvan.
Está a fazer vento aqui.
Děláš průvan.
Provoca corrente de ar.
No, tak to musíme dát pozor na průvan.
Cuidado com as correntes de ar.
Není tu průvan?
Muito vento?
Ethel, je tady průvan, je mi zima.
Olhe, não seria má idéia se você tomasse algumas vitaminas.
Necítíš ten průvan?
O que estás a fazer aí parado?
Nemyslíš, že je průvan?
Me parece um tanto comum, não?
Jestli chcete nějaký průvan otevřete tamty dveře, jsou za vámi.
Mas há essa porta. O juiz que estou pintando. tem a chave.
Je to jen průvan, nic víc.
É só uma corrente de ar, só isso.
Průvan?
Corrente de ar?
Ne ne, to je prostě průvan.
Não, não, não. Tem de haver uma corrente de ar.
Vypadá to, že je tu průvan.
Parece que há uma boa corrente de ar.
V zimě se to nedá vytopit. Je to hrozné bydlení. A ten průvan!
É impossível aquecê-lo de Inverno, não é prático e faz corrente de ar.
Jakmile auto projede, vzduch spěchá zpět do díry vytváří ďábelský průvan.
Quando o carro passa, o ar volta para o furo criando uma corrente e tanto.