průvan čeština
Překlad průvan spanělsky
Jak se spanělsky řekne průvan?
Příklady průvan spanělsky v příkladech
Jak přeložit průvan do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tu průvan.
Entra una corriente.
Bude to lepší, než když mě zabije průvan.
Es mejor que morir de una corriente de aire.
Je tady průvan.
Hay corriente.
Neotvírej na mne svoji velkou pusu. Děláš průvan.
Cierra la boca, hay corriente.
Nesnáším průvan.
Estoy harto.
K obědu bychom měli zasednout v té pozoruhodné jídelně s výhledem na fontány a s tou starou revmatickou kněžnou pod nejhezčím křišťálovým lustrem v Evropě a s panem Paderewským stěžujícím si na průvan.
Ahora estarán almorzando en la sala con vistas a la fuente, bajo el mejor candelabro de Europa, la vieja princesa artrítica y el Sr. Paderewski, que se quejará de la corriente.
A vždycky je tam strašný průvan a.
Y hay siempre corriente de aire y. Ah-choo!
No, tak to musíme dát pozor na průvan.
Habrá que tener cuidado con las corrientes.
Ethel, je tady průvan, je mi zima.
Ethel, hay una corriente de aire aquí. Siento frío.
Hloupost. Je to jen průvan, nic víc.
Es sólo una corriente, eso es todo.
Ne ne, to je prostě průvan.
No, tiene que haber una corriente.
Vypadá to, že je tu průvan.
Parece haber una corriente.
Tam opravdu není průvan!
Cierto, que allí no da el aire.
A ten průvan!
Hay corriente.