průrva čeština

Příklady průrva spanělsky v příkladech

Jak přeložit průrva do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Průrva ve skále světa, ve které jsem se mohla skrýt.
Una grieta en esta roca que es el mundo donde me podría ocultar.
Vzadu na pláži vpravo je průrva. Zajištěná těžkým zátarasem a kulometnými hnízdy po obou stranách.
Ahí abajo hay un barranco y un control de carretera armado hasta los dientes.
V útesu je průrva a pěšina do lesa.
Hay una grieta en el acantilado.
Přímo nahoru vede průrva.
Arriba hay un desfiladero.
Doufám, že ta průrva má opravdu hloubku alespoň 5 mil.
Esperemos que esa fisura tenga ocho kilómetros de profundidad.
To je ale obrovská průrva.
Menuda zanja.
Za necelou hodinu bude ta průrva opět uzavřená.
En menos de una hora la grieta se sellará de nuevo.
Ale pak se náhle objevila průrva v jejich vzájemném vztahu.
Pero de repente una brecha de estatus se abrió entre ambos.
Postupoval jsem před Simonem, a najednou tam byla svislá stěna a průrva rozdělující hřbet.
Estaba adelantado a Simon, y de pronto aparecio esta pared vertical, bisectando el filo.
Ve stropě stromů je průrva.
Hay una abertura en la forestacion.
Je to hluboká průrva ve střední části sopky.
Hay una grieta en la parte central del volcán.
Někde v těchto místech se nachází průrva do podsvětí.
Hay una fisura hacia el inframundo en algún sitio por estos lados.
Shora, průrva.
Llegar desde abajo, a través de la grieta.
Před námi je v zemi průrva.
Hay un abismo adelante.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Po deštích Gu se z rokle vždy stala trojúhelníková průrva sahající do velké hloubky a zaplavená bahnitou vodou.
Después de la temporada de las lluvias, el barranco se convertía en una profunda grieta triangular abierta en el suelo y llena de agua fangosa.

Možná hledáte...