průrva čeština
Příklady průrva portugalsky v příkladech
Jak přeložit průrva do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vzadu na pláži vpravo je průrva.
Sim, General. Do lado direito da praia há uma ravina.
V útesu je průrva a pěšina do lesa.
Há uma brecha no rochedo.
Přímo nahoru vede průrva.
Há uma ravina que lá vai dar.
Tady! tady je průrva!
Ali, esta ali uma caverna!
Za necelou hodinu bude ta průrva opět uzavřená.
Em menos de uma hora, a abertura fecha-se.
Ale pak se náhle objevila průrva v jejich vzájemném vztahu.
Mas de súbito os estatutos mudaram entre os dois.
Pánové, satelit ukazuje, že se v bouřkové frontě během hodiny vytvoří malá průrva.
Cavalheiros, o satélite climático mostra-nos. que se formará uma pequena aberta na tempestade dentro duma hora.
Když se s námi spojili, musí být v bouřkové frontě průrva.
Se puderam falar-nos pelo rádio, deve haver uma aberta na tempestade.
Postupoval jsem před Simonem, a najednou tam byla svislá stěna a průrva rozdělující hřbet.
Eu estava à frente do Simon, e de repente surgiu uma face vertical, intersectando a ravina.
Ve stropě stromů je průrva.
Há uma abertura entre as árvores.
Je to hluboká průrva ve střední části sopky.
Há uma fenda na parte central do vulcão.
Někde se tu nachází průrva vedoucí do podsvětí.
Há uma fenda para o submundo algures por estas terras.
Shora, průrva.
Para ir por cima, através da fenda.
Průrva!
Uma fresta, vamos. - Vamos!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Po deštích Gu se z rokle vždy stala trojúhelníková průrva sahající do velké hloubky a zaplavená bahnitou vodou.
Depois das chuvas Gu, a ravina transformava-se numa profunda fenda triangular no chão, cheia de água barrenta.