prezado portugalština

milý, milovaný, drahý

Význam prezado význam

Co v portugalštině znamená prezado?

— estimado

Jak z portugalštiny přeložit prezado?

milý milovaný drahý

Jak se v portugalštině používá prezado?

E. como está o prezado velho Max?

A, um, jak se má starý Max?

Prezado Senhor, me ajude a desapegar destes pensamentos.

Pane, pomoz mi přemoci vzpomínky.

Prezado Sr.

Velevážený pane.

E este belo jovem rapaz. seguramente não é seu filho, prezado doutor.

A tenhle sympatický mladík. jistě není vaším synem, drahý doktore.

Mas que felizes circunstâncias o traz a minha casa. prezado doutor?

Ale jaká šťastná náhoda vás přivádí do mého domova. drahý doktore?

Prezado senhor, queria me arrepender de algo. para que pudesse oferecer isso ao Senhor.

Dobrý Bože, toužím, aby tu bylo něco, s čím bych se nerad loučil a nabídl ti to, jako oběť.

Vá com cuidado. ou perderá algo mais prezado que seu trabalho.

Buďte opatrný, nebo přijdete o mnohem víc než jen o svou práci.

Mas não o deixaremos sair até o meio-dia de amanhã a cuja hora o seu prezado oxigênio já terá esgotado.

Ale vyhrabeme ho až zítra v poledne,. kdy už jeho drahocený kyslík bude zcela vyčerpaný.

Prezado Dr. von Braun.

Milý Dr. von Braune.

Prezado Dr. von Braun, obrigado pela foto autografada.

Drahý Dr. von Braune, děkuji vám za signovaný obrázek..

Prezado senhor, quem é que vai pagar por todos estes danos?

Kdo mi celou tu škodu zaplatí?

Oh, prezado, senhor. O que é que estava na minha arma?

Panebože a co jsem asi měl v pušce?

Meu prezado senhor!

Můj milý!

Prezado senhor. É meu triste dever informá-lo de que seu filho foi expulso.

Drahý pane, je mou smutnou povinností oznámit Vám, že Váš syn byl vyloučen.

prezar