prohrát čeština

Překlad prohrát portugalsky

Jak se portugalsky řekne prohrát?

prohrát čeština » portugalština

perder

Příklady prohrát portugalsky v příkladech

Jak přeložit prohrát do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

V tak okouzlujícím místě je radost prohrát peníze.
Deve ser um prazer perder dinheiro num lugar tão encantador.
Každý, kdo má co prohrát.
Todos os que tenham algo a perder, ou nada.
Když zůstanu, můžu prohrát.
Se ficar, posso perder.
Ale když už prohrát, tak s kým jiným než s Jamesem Ballardem. Je to muž ducha, a to mi imponuje.
Mas a ter de perder prefiro perder para James Ballard porque é um homem de espírito e eu aprecio isso.
Šli jsme hrát hazard, vyhrát či prohrát.
Íamos jogar, ganhar ou perder.
Dá se prohrát pomalejc.
Há forma de perder mais devagar.
S Forsythem na naší straně, nemůžeme prohrát.
Com o Forsythe do nosso lado, não vejo como podemos perder.
Nikdy tě nenapadlo, že můžeš prohrát?
Nunca imaginou perder, filho?
Nikdy nedokázal prohrát nebo být pod tlakem.
Ele não suporta perder ou ser pressionado.
A prohrát při prvním střetu.
E perder toda a expedição. Não creio.
Takže jsou to dostihy, které nesmíme prohrát.
Então esta é uma corrida, que não podemos, nos dar o luxo de perder.
Plukovníku, já prostě nechápu, jak mohl Jih prohrát.
Coronel, não sei como pôde o sul perder a guerra.
Teď jsme prohráli válku, chcete prohrát další?
Acabámos de perder uma guerra. Quer perder outra?
Dokud se nikdo nevzdá, nemůže Japonsko prohrát! To je pravda.
Se nenhum de nós se render, a pátria continuará vivendo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vyjde-li Obama z debat jako elitářský profesor, mohl by prohrát.
Se Obama passar a imagem de um professor elitista, poderá perder.

Možná hledáte...