promeškat čeština

Příklady promeškat portugalsky v příkladech

Jak přeložit promeškat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěla jsem promeškat ani minutu.
Não quis perder um minuto.
Podívej, vzdal ses výletu na lodi, přece nechceš ještě promeškat školu, ne?
Desististe da tua viagem de barco. Não queres faltar à faculdade também, pois não?
Nechtěl jsem tu noc promeškat.
Não queria perder a noite.
Nechci to promeškat.
Vou embora.
Máš šanci, kterou bys neměl promeškat.
É possível que não consiga.
A promeškat obsazení novomanželského pokoje?
Nunca. E perder a invasão de quarto?
Tak to nesmíš promeškat.
Então não vais querer perdê-lo.
Mohli bychom promeškat úsvit a pád jedné civilizace.
Podemos perder o nascimento e a queda de uma civilização.
Nechci to zase promeškat.
Não tenciono perder esta oportunidade.
Co? A promeškat velkou příbojovu sezónu?
O quê, e perder a época de surf?
Grace musela okamžitě změnit taktiku, jestli nechtěla to rande promeškat.
Grace teria que mudar de tática rapidamente Está bem.
A nechci promeškat ani chviličku.
Não quero perder um só momento.
Nechtěl jste promeškat možná poslední kroky bratra po týto zemi kvůli pitomí pokutě.
Ele não queria que o último acto do irmão na Terra fosse livrá-lo de uma multa por excesso de velocidade.
Nechci promeškat svoji hodinku na dvoře.
Não esqueça a minha hora no jardim.

Možná hledáte...