promeškat čeština

Překlad promeškat spanělsky

Jak se spanělsky řekne promeškat?

promeškat čeština » spanělština

perder

Příklady promeškat spanělsky v příkladech

Jak přeložit promeškat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěla jsem promeškat ani minutu.
No quería perder ni un minuto.
Tak běž, běž. Podívej, vzdal ses výletu na lodi, přece nechceš ještě promeškat školu, ne?
Has renunciado a tu viaje en barco.
Nechci nic promeškat.
No quería perderme nada.
Nechtěl jsem tu noc promeškat.
No quería perderme la noche.
To je můj čas a nechci ho promeškat.
Ahora que he recuperado mi caña no me las quiero perder.
Nesmíte mi ho promeškat, Perrache.
No lo olvide, Perrache,.es importante.
Nechtěl jsem tu akci promeškat.
No quería perderme la fiesta.
Máš šanci, kterou bys neměl promeškat.
Es muy probable que no lo logres.
Tak to nesmíš promeškat.
La querrás ver.
Mohli bychom promeškat úsvit a pád jedné civilizace.
Nos podríamos perder el ascenso y descenso de una civilización.
Nechci to zase promeškat.
No quiero perdérmelo esta vez.
Nechci promeškat ani o vteřinu, kterou trávím s tak nádhernou dívkou, jako jsi ty.
No quisiera perderme ni un segundo. con una chica tan linda.
Co? A promeškat velkou příbojovu sezónu?
Y perderme la temporada de surf.
Nesnesla bych promeškat naší týdenní dávku Rory.
Odiaríamos perdernos nuestra visita semanal.

Možná hledáte...