prostrčit čeština

Příklady prostrčit portugalsky v příkladech

Jak přeložit prostrčit do portugalštiny?

Desetitisíce lidí zde vyřkly svá přání. Musíte prostrčit prostředníček pravé ruky tímto otvorem.

Dezenas de milhares de pessoas desejaram colocar aqui a sua mão direita e dedo médio no buraco.

Co mám asi dělat, prostrčit tu lampičku telefonem?

O que é que vou fazer, atirar o candeeiro pelo telefone?

A nakonec prostrčit.

Assim.

Prostrčit.

Isso mesmo!

Prostrčit smyčkou.

É isso mesmo. - E esta passa por aqui.

Všechno co potřebujeme je pár nápadů, kudy prostrčit míček. Moc se s tím trápíš.

Arranjamos umas engenhocas por onde passam as bolas.

Ale proto, že je tak špatná, že mám chuť prostrčit si prst okem do mozku a zamíchat si ho.

É que ela é tão má que me dá vontade de enfiar o dedo pelo olho até ao cérebro e rodá-lo.

Hele! Dá se skrz něj prostrčit ruka!

Drusse, atravesso-o com a mão.

Budu ho muset prostrčit naskrz.

Vou ter que a empurrar para o outro lado.

Můžete ho prostrčit mezi dveřmi, prosím?

Pode metê-lo por baixo da porta?

Nejste průhledná ani skrz vás nejde nic prostrčit.

Não é transparente, nem porosa.

Richarde, jestli jsi tam, mohl bys mi prosim prostrčit ven moji kreditní kartu?

Richard, se estás aí, podias passar-me o cartão de crédito?

Nevím, co tím myslíš, někdy se prostě ovečka musí prostrčit skrz plot.

Há algo estranho na tua vivenda. - Não sei do que estás a falar. Às vezes, as ovelhas só precisam de um empurrãozinho no cu.

A potom prostrčit uzel sebou samým, a ještě znovu totéž skrz, a to zatracené lano. je prostě složité popsat, jak to bylo komplikované.

E assim a tentar passar o nó, através de si mesmo, e assim sucessivamente, e esta maldita corda fininha. é complicado descrever como não conseguia.