psaní čeština

Překlad psaní portugalsky

Jak se portugalsky řekne psaní?

psaní čeština » portugalština

escrita Expressão escrita

Příklady psaní portugalsky v příkladech

Jak přeložit psaní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle psaní psaníček je přísně zakázáno!
Escrever bilhetes é estritamente proibido.
Povězte, pane Deedsi, Jak jste se dostal ke psaní básniček?
Como escreve os seus poemas?
Ne, plánoval jsem psaní knih.
Não, a fazer planos para escrever.
Já jsem jí neviděl, ale přišlo prý od ní psaní. - Psaní.
Parece que ele recebeu uma carta dela.
Já jsem jí neviděl, ale přišlo prý od ní psaní. - Psaní.
Parece que ele recebeu uma carta dela.
Chani, dej mi něco na psaní.
Traga-me uma caneta e papel.
Jednou je psaní den po dni o věcech, které se dějí. Druhou je být připraven a psát od začátku. a podle možnosti až do samého konce.
Primeiro, escrever as notícias. e logo, estar perto para escrevê-la primeiro. tudo menos o final.
To psaní je velmi důležité.
E o bilhete é muito importante.
Jako všechna psaní ve vašem věku.
Na sua idade são sempre.
Jak jsem vám chtěl říct odpoledne, mám pro vás psaní od generálního prokurátora.
Como tentei dizer esta tarde, tenho uma carta do Promotor Geral.
Psaní na objednávku jsem už nechal.
Deixei de escrever sem garantias.
Vlastně jsem nechal psaní vůbec.
Aliás, deixei de escrever.
Ještě samozřejmě vy, paní Denverichová, namísto psaní domácích rad o tom, jak odstranit skvrnu od papriky z džín, jste sebe samu zapletla do vraždy.
Srta Deverich, em vez de escrever os seus concelhos às donas de casa sobre como remover nódoas de chilli de gangas azuis, envolva-se num caso de assassinato nas estradas.
Psaní na stroji?
Dactilografia?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

WOLLERAU, ŠVÝCARSKO - Ve sdělovacích prostředcích se objevuje stále více zpráv o vědeckých podvodech, plagiátorství a psaní pod jiným jménem, což vyvolává dojem, že nejrůznější nepravosti se staly ve vědeckém výzkumu rozšířeným a všudypřítomným zlem.
WOLLERAU, SUÍÇA - Os órgãos de comunicação social têm relatado cada vez mais casos de fraude científica, plágio e escrita fantasma, criando a impressão de que a conduta fraudulenta se tornou num mal generalizado e omnipresente na investigação científica.
A stejně jako příliš rychlé psaní může způsobit typografické chyby, které zkreslují text, mohou rychlé změny genomu podkopat integritu druhu.
Tal como escrever muito depressa pode causar erros tipográficos que mutilam um texto, também as alterações rápidas do genoma podem minar a integridade de uma espécie.

Možná hledáte...