quorum portugalština
Význam quorum význam
Co v portugalštině znamená quorum?
quorum
Příklady quorum příklady
Jak se v portugalštině používá quorum?
Citáty z filmových titulků
Sr. presidente. Sugiro a falta de quorum.
Pane predsedo, není prítomen dostatecný pocet senátoru.
Há quorum presente.
Senát je usnášeníschopný.
Está presente quorum.
Senát je usnášeníschopný.
Chame o quorum.
Zavolejte senátory.
Chama-se o quorum!
Senátori do síne!
Manter um quorum.
Budeme se v síni strídat.
Assim como o Quorum.
Stejně tak Kvórum.
O Zarek nomeou-me para o lugar vago no Quorum, por isso eu.
Zarek mě nominoval do kvóra. Takže.
Assim sendo, é uma honra aceitar esta nomeação para o Quorum, na esperança de que possa dar continuidade ao corajoso trabalho do Delegado Cowan, representando o povo de Caprica e da frota. Obrigado.
A tak je mi ctí přijmout jmenování do Kvóra kde budu pokračovat v práci delegátky Cowanové ve jméně lidu Capricy i celé flotily.
Naturalmente, eu ia trazer o assunto ao Quorum, e submetê-lo a debate assim que estivesse finalizado, o que não é o caso.
Samozřejmě jsem ho chtěla probrat na Kvóru, jakmile by byl dokončen.
Vai submeter esta ordem a um debate do Quorum?
Necháte ten příkaz projednat kvórem? Ne.
O Quorum acabou de se reunir numa sessão de emergência.
Kvórum uspořádalo mimořádné zasedání.
A verdade é que tu não vales outro confronto no Quorum.
Pravdou je, že za další spor v Radě jim nestojíš.
Não estou só a falar do Quorum, Tory.
Tory, nemluvím jenom o Kvóru.