rejstřík čeština

Překlad rejstřík portugalsky

Jak se portugalsky řekne rejstřík?

rejstřík čeština » portugalština

índice Índice registro listagem lista numerada lista

Příklady rejstřík portugalsky v příkladech

Jak přeložit rejstřík do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten má pane rejstřík.
Um príncipe de despojo.
Tvůj trestní rejstřík nebere konce.
O seu cadastro é já longo.
Podívej. Giacoppetti. máme o tobě dlouhý rejstřík.
Olhe, Giacoppetti, tenho o seu cadastro.
A rozumně se vrátili. Můj rejstřík je tedy stále čistý.
Tiveram o bom senso de voltar, para que a minha folha continue limpa.
Ne, pane. U dráhy jsem 30 let a rejstřík mám čistej.
Estou na ferrovia há 3O anos, e minha ficha é limpa.
Čistý rejstřík.
Não tem antecedentes.
Mám po nich chtít trestní rejstřík?
Tenho-lhes que pedir certificado de penais?
My všichni máme čistej rejstřík.
Temos fichas limpas.
Rozehrál jsem celý rejstřík gest, která náleží k tomu povolání.
Desempenhei o papel por dentro, é claro, com todos os trejeitos dessa curiosa vocaçao.
Můžete prověřit rejstřík.
Verifique o registo. - Não consta tal nave.
Renick má čistý trestní rejstřík.
O Renick não tem cadastro. Está limpo, Frank.
Ne. stále nic. nemohl byste použít vyšší rejstřík?
Não, continuo a não ouvir nada. Pode tentar num tom mais alto?
Mám bohatý trestní rejstřík, Duttone.
Bem tenho uma longa ficha criminal.
Bertolon měl čistý rejstřík.
Este Bertolon está limpo.

Možná hledáte...