sapiente portugalština

moudrý

Význam sapiente význam

Co v portugalštině znamená sapiente?

sapiente přídavné jméno

— sábio ⋄ Quem era esse, pois, que, tão novo, assombrava a velhice sapiente? (Em [[s:São Cristóvão/VIII|São Cristóvão (Capítulo VIII)]] de Eça de Queirós)

Překlad sapiente překlad

Jak z portugalštiny přeložit sapiente?

sapiente portugalština » čeština

moudrý učený rozumný erudovaný

Příklady sapiente příklady

Jak se v portugalštině používá sapiente?

Citáty z filmových titulků

Não, o mais sapiente.

Nejchytřejšího.

Não é uma escolha sapiente, mas é corajosa, sem dúvida.

Asi to není moudrá volba, ale jistě statečná.

Pereira sapiente. A Bagagem do turista não é uma mala normal.

Myslící hruškovník?

É mesmo. Pereira sapiente.

To je doopravdy myslící hruškovník!

Não penso que haja mais que duas varinhas muito pequenas feitas de pereira sapiente em todas as cidades do mar circular, muito menos uma caixa inteira.

Myslel jsem, že existují jen dvě malé skříňky ze dřeva myslícího hruškovníku ve všech městech kolem Kruhového moře. A teď,kruci, taková bedna!

É possível que o teu cão seja sapiente, tenha mudado o amplificador, virando-se contra a tua família, ao saber do nosso domínio sobre a sua espécie.

Je možné, že tvůj pes si začal být vědom sám sebe, upravil smyslový zesilovač. a obrátil se proti Jerrymu, Beth a Summer poté,. co se dozvěděl o krutém podmanění jeho druhu lidmi.

Sou o Zarolho. Também me chamam Supremo e o Todo Sapiente.

Jsem Jedoooký a také Nejvyšší, a Pravým.

Možná hledáte...