sestavený čeština
Příklady sestavený portugalsky v příkladech
Jak přeložit sestavený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Generále Solo, je váš přepadový oddíl sestavený?
General Solo, está a sua equipa de assalto reunida?
Co mě to napadlo, dávat Joeymu tohohle velkýho strašnýho pavouka v tak mizerně sestavený kleci?
Que ideia a minha dar ao Joey esta enorme e assustadora aranha numa gaiola que é tão frágil.
Měl jsem sestavený počítačový model, když tam byla druhá brána.
Tenho o computador virtual que foi feito a partir do segundo portal.
Promiňte, řediteli Charlestone, abych vysvětlila ten incident ve Franklinu, slečna Gilmorová předložila článek sestavený na základě ubohého průzkumu.
Desculpe, Sr. Reitor, mas sobre o incidente no Franklin. a Menina Gilmore entregou um trabalho mal.
Toto je etnologický dokument sestavený krajským úřadem Tokita.
É um documento etnológico compilado pelo escritório do condado de Tokita.
Měla jsem všechno sestavený.
Tinha tudo preparado, tinha a Marisol na minha mira.
Víte, věříme, že je sestavený jakýsi seznam lidí na zabití, a vaše jméno, jak se zdá, je teď nejvýš.
Repare, toda a vez que compomos uma lista de pessoas a matar, o seu nome aparece no topo.
Jedna preživší škola, Johna Ehreta, jejíž basketbalový tým byl sestavený z hráců z celého New Orleansu, se vyrovnává s vítezstvím svého prvního zápasu sezóny.
Só uma escola está aberta, John Ehret, que mantém a equipa de basketball unida com jogadores de toda a New Orleans. E que conseguiram uma vitória no primeiro jogo da temporada.
Máme také portrét, sestavený podle jeho výpovědi, takže projdeme oblast a pokusíme se zjistit její totožnost.
Ele deu-nos a descrição dela, então, vamos sondar a área para a tentar identificar.
Z technického hlediska je tohle prostě jen pečlivě sestavený karneval.
Isto é, tecnicamente falando, uma elaborada festa de máscaras.
Máte fungující tým sestavený z manažerů a mediálních odborníků.
Têm uma equipa formada, com experiência em gestão de contas e em comunicação social, que está formada e a funcionar. E têm o Don, claro.
Tak jsem vzal brýle Lou Reeda, kalhoty Jima Morrisona, a Elvisovu bundu, a kousek jeho vlasů, Byl to jako identikit rockové hvězdy, víte, někdo sestavený sám sebou.
Peguei nos óculos do Lou Reed, nas calças do Jim Morrison, no casaco do Elvis, e num pouco do cabelo dele, um Kit de Identidade de uma rock star, entende?
Princ byl ručně sestavený.
O príncipe foi montado à mão.
Doktore Mantlo. Tohle je lékařský záznam sestavený Peterem Salduem pro jeho další doktory.
Dr. Mantlo. este é o formulário médico preenchido pelo Peter Saldua para outro dos seus médicos.