souprava čeština
Překlad souprava portugalsky
Jak se portugalsky řekne souprava?
Příklady souprava portugalsky v příkladech
Jak přeložit souprava do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je jídelní souprava, pane Snydere.
Aqui está a base, Sr. Snyder.
Briliantová a tyrkysová souprava.
Turquesas e Diamantes.
Briliantová souprava.
Diamantes.
To je moc krásná souprava.
É um bonito estojo.
Toto věno tvoří souprava cenných šperků, které jsem uložil do kufříku.
Este dote era um lote de jóias que coloquei numa mala.
Hned, souprava ložního prádla s prádelníkem i bez.
Está ali ao canto.
Soutěžit o ni bude Karel Marx a cenou týdne je překrásná sedací souprava.
O participante é Karl Marx e o prémio desta semana é uma bela sala mobiliada.
Jedna poslední otázka, Karle, a tato překrásná sedací souprava je vaše.
Uma última pergunta, Karl, e a maravilhosa sala mobiliada será sua. Vamos prosseguir?
Souprava se vrací do centrální sítě za 5 minut.
Este comboio regressará à Rede Central daqui a 5 minutos.
Souprava se vrací do centrální sítě za 5.
Este comboio regressará à Rede Central daqui a cinco.
Stojí nám tam souprava!
Que filho da puta de dia de sorte.
Každá souprava je identifikována názvem konečné stanice a časem odchodu.
A gente vive, morre, nada contra a correnteza, e descobre que vai para o mesmo lugar. E onde é isso? Jersey?
Takže expresní souprava která odchází z Woodlawnu o 6:30 bude Woodlawn 630.
É, toma cuidado! Eu nasci lá, meu. Não, estou apenas a dizer.
Souprava stojí, vysílačka nefunguje, je bez šťávy a cestující jsou venku.
Tv., Tv. a cabo, e a minha hipoteca. Isso é só uma parte.