spěch čeština

Překlad spěch portugalsky

Jak se portugalsky řekne spěch?

spěch čeština » portugalština

pressa corrida arremetidas

Příklady spěch portugalsky v příkladech

Jak přeložit spěch do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mimochodem, kam ten spěch, teď jsme přišli Na film, máme celý večer.
De qualquer forma não temos pressa. Podemos ir hoje ao cinema, temos a noite toda para nós.
Proč ten spěch?
Para onde é que vais?
Žádný spěch.
Demore o que quiser.
Na polívku. Mám na spěch - Ale ta počká, abych na Pierrota nečekal sám.
Estou com pressa.
Nač ten spěch?
Calma.
Ale, ale, Pinocchio, kam ten spěch?
Vejam só, é o Pinóquio. Qual é a pressa?
Proč ten spěch?
Para quê a pressa?
Kam ten spěch, Toby?
Que pressa é essa, Toby?
Ale ano, jenže se mi to na takový spěch zdá příliš důležité.
Mas acho que é importante demais. para tanta pressa.
Přiveďte ho. - Takový spěch zase není.
Mas não há pressa nenhuma.
Takový spěch, že jsem málem srazila nějakou ženu.
Quase deitei uma senhora ao chão.
Omlouvám se za ten spěch doktore Brulove, ale váš vůz čeká.
Lamento apressá-lo, Dr. Brulov, mas o carro está à espera.
Žádný spěch, minutu nebo dvě.
Não há pressa, um minuto ou dois.
Žádný spěch. Může se rozhodnout, že mých služeb už není třeba.
Afinal. ele pode preferir dispensar os meus serviços.

Možná hledáte...