spěchat čeština
Překlad spěchat portugalsky
Jak se portugalsky řekne spěchat?
Příklady spěchat portugalsky v příkladech
Jak přeložit spěchat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Těší mě. Omlouvám se, musíme spěchat.
Desculpe, mas temos pressa.
Netřeba spěchat.
Não há pressa!
Pane soudce, nechci na vás spěchat, ale co bude dál?
Não queria apressá-lo, Xerife. Não devíamos fazer algo?
Nemusíš spěchat, ale sežeň všechno, co potřebujeme.
Demora o que quiseres. Mas traz tudo o que é nosso.
Pak na ně budu spěchat.
Eu despacho-os, então.
A musíme s tím tak spěchat? - Ty nechceš?
Bem, precisa ser tão depressa?
Není kam spěchat.
Não há pressa.
Nebudeme spěchat.
Vão devagar.
Dobře, měla byste raději spěchat.
Bem, deves apressar-te.
Není kam spěchat.
Não tenho pressa.
Nebudu spěchat.
Não tenho pressa.
Souhlasím, že je třeba spěchat, ale oni mají též pravdu.
Concordo consigo sobre a urgência, mas eles também estão certos.
Musíme spěchat celou noc.
Seremos mais rápidos à noite.
Není proč spěchat.
Não precisa ter medo.