mA | toa | wma | tea

tma čeština

Překlad tma portugalsky

Jak se portugalsky řekne tma?

tma čeština » portugalština

escuridão trevas pessimismo cair da noite anoitecer

Příklady tma portugalsky v příkladech

Jak přeložit tma do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Není nic vidět, je tma.
Não sei. Está muito escuro.
Venku je už tma.
Está escuro lá fora.
Tehdy nastala po celé zemi tma až do deváté hodiny.
Houve trevas sobre toda a Terra até à nona hora.
Blesky a tma ti nahánějí hrůzu.
Com medo dos trovões e do escuro.
Víte, bylo dost tma a Kid jich měl pár v sobě, a já myslím, že mi jen chtěl trochu nahnat strach.
Sabe, estava um bocado escuro, o Kid já tinha bebido uns copos, e acho que ele estava apenas a tentar assustar-me.
Hm, je tam tma.
Está escuro ali dentro.
Obávám se, že už bude tma, až se vrátíme.
Vai escurecer antes que chegue.
Tatínku! Tma!
Papá, está escuro!
Odnesl jsem ji do lodi. Byla velká tma.
Carreguei-a até ao barco.
Je tam tma, jaký to má smysl?
Que há de bom no escuro de uma mina?
Proto jsem chtěl jít někam, kde je větší tma.
É por isso que eu queria ir a outro sítio mais escuro.
To nic. Byla tady tma.
Não é nada.
A byla taková tma, že jsem ji ani dobře neviděl.
Não como aquele que nos espera. Estava tão escuro que eu nem via a cara dela.
Byla tma, a jel jsem do kopce.
Estava escuro e eu subi. pelo monte acima.