tma čeština
Překlad tma francouzsky
Jak se francouzsky řekne tma?
tma čeština » francouzština
Příklady tma francouzsky v příkladech
Jak přeložit tma do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Venku je už tma.
Hey, il fait sombre dehors.
Tma ukončila neúspěšné hledání.
L'obscurité met fin à une recherche infructueuse.
Tma způsobená krátkým výpadkem proudu společnost vyděsila.
L'obscurité causée par un court-circuit, refroidit vite le plateau.
Tehdy nastala po celé zemi tma až do deváté hodiny.
II y eut une obscurité au-dessus de toute la terre jusqu'à la neuvième heure.
Ale pod stromy byla tma, velká tma.
Mais sous les arbres, il faisait noir, très noir.
Ale pod stromy byla tma, velká tma.
Mais sous les arbres, il faisait noir, très noir.
Ale v noci tě skutečně vidím, matko. Když zhasnou a je tma.
C'est surtout la nuit que je te vois, quand on éteint la lumière, quand il fait noir.
Blesky a tma ti nahánějí hrůzu.
Effrayée par la foudre et la nuit.
Víte, bylo dost tma a Kid jich měl pár v sobě, a já myslím, že mi jen chtěl trochu nahnat strach.
Il faisait noir et le Kid avait un peu bu, il voulait me foutre la trouille.
Omlouvám se, jdu pozdě ale je docela náročné přijet a dodělat toasty když je všude tma.
Désolée, je suis en retard. Mais c'était difficile d'arriver à finir ses toast quand on est dans le noir.
Hm, je tam tma.
Il fait sombre à I'intérieur.
Je hrozná tma.
Il fait sombre!
Obávám se, že už bude tma, až se vrátíme.
J'ai peur qu'il fasse nuit avant le retour!
Tatínku! Tma!
Papa, il fait noir!