trapacear portugalština

podvádět

Význam trapacear význam

Co v portugalštině znamená trapacear?

— tratar algo com ma-fé — realizar trapaça

Jak z portugalštiny přeložit trapacear?

podvádět šidit podvést podvod ošidit oklamat

Jak se v portugalštině používá trapacear?

É um passatempo nacional. Roubar e trapacear.

Je to národní sport. Krást a podvádět.

Sem trapacear, Marie.

Bojuj férově, Marie!

Não me digas que sabia que ele estava a trapacear?

Neříkej mi, že jsi věděla, že podváděl?

Acusas-me de trapacear?

Obviňuješ mě z podvádění.

Trapacear.

Šidit.

Ensinarei-lhe que não pode trapacear com um oficial da Frota.

Naučí ho to, že nemůže podvádět důstojníky Flotily.

Esse crupiê está me acusando de trapacear.

Jo, tenhle krupiér mě má za podvodníka.

Te vi trapacear.

Viděl jsem, jak podvádíš.

Ele nunca mais vai trapacear.

Už nebude nikdy podvádět.

Está me acusando de trapacear?

Myslíš si, že jsem snad podváděl?

Estás a trapacear-nos?

Ty nás natahuješ?

Como você sabe disto? Da mesma maneira que eu sei que você ajudou DK trapacear no SATs.

Stejně jako vím, že jsi pomáhal D.K.ovi podvádět při jeho přijímačkách na vejšku.

Se ele trapacear, enfio o pé no rabo dele.

Když vystrčí hlavu ze své ulity, hned mu jednu vraz.

Só fiz aquilo depois que você começou a trapacear.

Až potom, co jste začal podvádět.