užitečnost čeština

Překlad užitečnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne užitečnost?

užitečnost čeština » portugalština

utilidade usabilidade

Příklady užitečnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit užitečnost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Snad jste i věřila. ve význam nebo užitečnost toho všeho?

Talvez já tenha acreditado no sentido e na utilidade de tudo isso?

Nehodlám dokazovat užitečnost dějin.

Não tentarei provar a utilidade da História.

Když uvážíme vesmírné problémy populace a přísunu potravin, užitečnost tohoto projektu je zřejmá.

Quando pensamos nos problemas cósmicos de população e alimentação, a utilidade deste processo torna-se evidente.

Mám svěho zástupce, který přežil svoji užitečnost.

Tenho um editor adjunto que já não tem qualquer utilidade.

Upřímně, myslím, že pan Hagen už přežil svou užitečnost.

Para ser franco. acho que o Sr. Hagen deixou de ser útil.

Nakonec jsi pochopila užitečnost mého Matevera.

Finalmente achou uma utilidade para aquele seu revólver.

Vypadá to, že má užitečnost vzala rychlý konec.

Eu poderia então dizer que a minha utilidade tinha chegado ao fim.

Chceme se naprosto ujistit, že se Američan může spolehnout na naprostou užitečnost systému.

Queremos ter a certeza que cada Americano pode usufruir do sistema.

Jak je to po celou dobu, žena reaguje na muže, který vykazuje největší užitečnost.

Como tem feito através da história. a fêmea responde ao macho que demonstra a maior utilidade.

Rogere, zapomínáš na velmi důležitou mužskou užitečnost.

Roger, está esquecendo uma utilidade masculina muito importante.

A ženská schopnost, jako její touha sebestimulace, vzroste exponenciálně, jak bude pohlavní styk okraden o svoji rozmnožovací užitečnost.

A capacidade e o desejo da mulher de autoestimularse. aumentará exponencialmente. enquanto a penetração perderá sua utilidade procriadora.

Technologie a evoluce společně vyřadí spermie z rozmnožování a náš osud bude zvedat gauče a čekat na den, kdy telepatie překoná gravitaci a naše poslední užitečnost bude ztracena navždy.

A tecnologia e a evolução combinaram-se. para excluir ao espermatozóide da procriação. e nosso destino final será carregar sofás. e esperar a que a telepatia ganhe na gravidade. e a última utilidade de nosso sexo perde-se para sempre.

Její užitečnost je nejspíš u konce.

Tenho uma idéia para ainda torná-la útil.

Komerční vykořisťování života v divočině chybně předpokládá, že hodnota divokých zvířat se dá omezit na jejich užitečnost pro člověka, především pro jeho ekonomické zájmy.

A exploração comercial da vida selvagem assume erroneamente que o valor dos animais é reduzido à sua utilidade e aos interesses humanos. Especialmente, interesses económicos.

Možná hledáte...