unikátní čeština

Překlad unikátní portugalsky

Jak se portugalsky řekne unikátní?

unikátní čeština » portugalština

único única sem igual

Příklady unikátní portugalsky v příkladech

Jak přeložit unikátní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tenhle nález je unikátní a já chtěl slyšet váš názor.

Achei que esta descoberta era peculiar e queria a sua opinião.

Pokud vím, tak je unikátní.

Claro, eu sei, é única.

Unikátní technologie.

Um feito de engenharia, se assim posso falar.

To je tvoje šance na život, unikátní výstřel ke svobodě.

É a oportunidade da tua vida. É uma ocasião única de te libertares.

Pokaždý, když se trefíte, pocítíte obrovský a unikátní uspokojení z toho, že tuhle slečinku hodíte do vody!

Quando acertar no alvo, terá a fantástica, a única satisfação de mergulhar a rapariga dentro de água!

Le Chiffre se snaží zvýšit svoje jméní, takže prodává unikátní uměleckou sbírku.

Le Chiffre está a tentar fazer dinheiro ao vender a sua colecção de arte.

Pánové, jsem zde dnes večer v zastoupení Le Chiffreho, o kterém jste již slyšeli, Ohledně vydražení této unikátní kolekce uměleckých pokladů.

Estou aqui, em nome do meu cliente Le Chiffre, do qual já ouviram falar para oferecer em leilão a sua rara colecção de tesouros de arte.

Měl jste unikátní příležitost.

Tem uma oportunidade única!

Jsou jistě unikátní.

Decerto que são ímpares.

Velmi unikátní loď. Škoda, že jsme ji nemohli prozkoumat.

Foi pena não a resgatarmos, para estudo.

Tohle je asi nejskvostnější soukromá sbírku umění jakou jsem kdy neviděl, je unikátní.

É a colecção de arte particular mais esplêndida e invulgar que já vi.

Dost unikátní.

É bastante singular.

Unikátní žena.

É uma mulher única.

Jenom, že je unikátní člověk.

Apenas que ela é uma pessoa única.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sociální a politická korekce se stala nezbytností a nakonec přišla v pomstychtivé podobě, která je pro Francii unikátní.

Era necessária uma correcção social e política, que se concretizou com uma vingança única para a França.

Kromě toho, chudí farmáři byli aktivně pobízeni k investici do stévie, protože její kultivace může pomoci zachovat křehké a unikátní ekosystémy.

Além disso, os agricultores pobres foram fortemente encorajados a investir em stevia, dado que o cultivo desta planta pode contribuir para a preservação de ecossistemas frágeis e únicos.

Možná hledáte...