uspořit čeština
Příklady uspořit portugalsky v příkladech
Jak přeložit uspořit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pracoval jsem celej život jako pes a nedokážu uspořit ani penny.
Trabalho que nem um cão e não consigo poupar um tostão.
Jen se z toho snažím uspořit trochu slušný peníze.
Só estou tentando ganhar uma grana extra.
Snažím se ti tu uspořit trochu peněz.
Estou a tentar economizar alguma coisa.
Vlastně dokázal i něco uspořit každý měsíc, a pak před osmi, devíti měsíci, dostane velkou finanční injekci, mluvíme o 65 tisících.
Na verdade, consegue poupar mensalmente e depois, há cerca de oito ou nove meses, recebe uma grande injecção de dinheiro. Estamos a falar de cerca de 65 mil libras.
Můžou si uspořit, nebo nemusejí.
Podem poupar o dinheiro deles ou podem não poupar o dinheiro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Máme příležitost společně zlepšit životy miliard lidí, vytvořit zdravější společnost, uspořit náklady a podpořit hospodářský růst.
Trabalhando em conjunto, temos a possibilidade de melhorar as vidas de milhares de milhões de pessoas, criar sociedades mais saudáveis, reduzir custos e promover o crescimento económico.
Vlády by mohly uspořit 400 miliard dolarů ročně pouhým zvýšením efektivity a produktivity stávající infrastruktury.
Os governos poderiam economizar 400 mil milhões de dólares simplesmente através do aumento da eficiência e da produtividade das infra-estruturas existentes.