ustálit čeština

Příklady ustálit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ustálit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď ustálit.
Vá, fixa.
Dobře, teď to musíme ustálit.
Agora tem de fixar.
Gabe, můžeš ustálit lano?
Consegues manter a corda fixa?
To nemůžu. Musíme si ustálit nějaké hranice!
Não ligo, Chazz.
Nech ho ustálit.
Tentemos estabilizá-la.
Měli bysme ten člun ustálit a podívat se, co se rozbilo.
Precisamos estabilizá-la e avaliar os danos.
Ustálit?
Estabilizar?
Pak ho dáme do pořádku, ale nejdřív musíme ustálit loď.
Aeryn, faremos o possível quando a nave estiver estável.
Tím se to bude příští rok snažit trochu ustálit.
Isso é o que ele vai fazer no próximo ano para tentar nivelá-lo um pouco.
Nemohl bys to ustálit?
Consegue estabilizar esta coisa?
Leovým geniálním nápadem bylo ustálit fenol formaldehydem. Dát mu tak sílu, pevnost.
A ideia genial do Leo foi. estabilizar o fenol com o formaldehído, dar-lhe força, solidez.
Nenechá nás ustálit základní linii toho jak vypadá když mluví pravdu.
Não nos deixa estabelecer um padrão de como ele é quando diz a verdade.
Neměli bychom to nějak ustálit nebo tak něco?
Não é suposto nivelares ou assim?
Prozatím se nám ho podařilo ustálit, ale ještě než pojedete domů, tak vám budeme muset voperovat kardiostimulátor.
Conseguimos controlá-lo por agora, mas vamos ter de inserir um pacemaker antes de ir para casa. Vai ficar bem.

Možná hledáte...