výčet čeština
Překlad výčet portugalsky
Jak se portugalsky řekne výčet?
výčet čeština » portugalština
Příklady výčet portugalsky v příkladech
Jak přeložit výčet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Bratři a sestry. nekonečný výčet bestiálních ohavností. které budou nevyhnutelně následovat po tomto děsivém aktu. musí být a bude ukončen.
Irmãos e irmãs. o catálogo ilimitado de horrendas atrocidades. que inevitavelmente se seguirão a este acto horrível. têm, podem e serão terminadas.
Dobře, pane Thompsone, to je docela dlouhý výčet.
Sr. Thompson, isso é uma lista e pêras.
Výčet škod, které jste způsobili.
Uma estimativa dos danos que causaram.
Pane, vy znáte ten výčet líp než já.
O senhor conhece a lista melhor do que eu.
Výčet nechte na později, Tuvoku.
Guarda o catálogo para mais tarde, Tuvok.
Chcete abychom vás znovu pověřili vyšetřováním ale máte jen výčet událostí odehrávající se v Antarktidě.
Justifica fazer parte dos Ficheiros Secretos com pouco mais do que um relato irregular de uma grande aventura na Antárctida.
Díky za výčet. Ale ne.
Obrigado pela poesia, mas não.
Výčet pokračuje.
E a lista continua. - Estou a ver.
Je to výčet adres a bezpečnostních kódů.
É uma lista de endereços e senhas de segurança.
Mami, mami, mami, Teď zrovna nepotřebuji výčet mých osobních neůspěchů.
Mae. Mae, nao preciso de uma lista dos meus falhanços pessoais.
Pozice vašeho těla mi řekla, že můj výčet nemocí vám byl nepříjemný.
Sua postura disse que minhas doenças o deixaram desconfortável.
To, čeho jste dosáhli, daleko přesahuje výčet výher a proher. nebo to, co bude zítra na titulní stránce. sportovních novin.
O que alcançaram é muito mais do que vitórias e derrotas, ou o que vai aparecer na primeira página. da secção de desporto, amanhã.
Endomorf, ektomorf, mezomorf-- to je výčet věcí.
Endomorfo, ectomorfo, esse género de coisas.
Dneska ti vyvěsí parte a zejtra z toho májí exkluzivní výčet.
O obituário de hoje, é a oportunidade exclusiva de amanhã.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zde je krátký výčet věcí, které je naléhavě zapotřebí udělat.
Aqui está uma lista do que precisa de ser feito urgentemente.