všemohoucí čeština
Překlad všemohoucí portugalsky
Jak se portugalsky řekne všemohoucí?
Všemohoucí čeština » portugalština
Příklady všemohoucí portugalsky v příkladech
Jak přeložit všemohoucí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A, všemohoucí bože, jakém nebezpečí!
Deus! E que perigo!
Bože všemohoucí, milostivý, odpusť nám naše hříchy.
Que Deus Todo-Poderoso e misericordioso nos dê o perdão a absolvição e a remissão dos nossos pecados.
Kéž Všemohoucí nezakázal by nám na život si sáhnout.
Se o Eterno não tivesse formulado decretos contra o suicídio!
Všemohoucí farao, vládče Horního i Dolního Egypta.
Poderoso Faraó, Rei do Baixo e Alto Egipto.
Myslíš, že jsi všemohoucí, ale já ti povím, kdo jsi.
Pensas que és Deus Todo-poderoso, mas sabes o que és?
Bůh Abrahamův, Všemohoucí Bůh.
O Deus de Abraão, o Deus Todo-Poderoso.
Pokud je tvůj Bůh všemohoucí, proč tě nechává v otroctví?
Se o teu deus é todo-poderoso, porque vos deixa na escravidão?
Všemohoucí uslyšel naše nářky v otroctví.
Deus Todo Poderoso ouviu as nossas preces na escravidão.
Bože Všemohoucí.
Deus todo-poderoso!
Všemohoucí milostiví krví potřísnění bohové!
Oh, deuses misericordiosos e manchados de sangue!
Všemohoucí Bože. Nadešla hodina Božího soudu.
Deus todo poderoso, chegou a minha hora.
Všemohoucí Odine, Všemohoucí Thore, přijmi tuto pannu, kterou obětujeme.
Todo-poderoso Odin, todo-poderoso Thor aceita esta donzela que estamos prestes a sacrificar.
Všemohoucí Odine, Všemohoucí Thore, přijmi tuto pannu, kterou obětujeme.
Todo-poderoso Odin, todo-poderoso Thor aceita esta donzela que estamos prestes a sacrificar.
Bože Všemohoucí, zachránil ho zázrak!
Deus todo-poderoso!