velhacaria portugalština

Význam velhacaria význam

Co v portugalštině znamená velhacaria?

— velhacada — qualidade do que é velhaco — manha de velhaco

Jak se v portugalštině používá velhacaria?

Mas enquanto eu for Comandante, não permitirei tal velhacaria.

Ale dokud jsem tu velitelem já, nedovolím takové podvody.

Atentai. que existe entre nós uma corja de traidores discretos. cuja velhacaria o Rei não pode mais tolerar.

Pozor, mistři, mezi námi je řada zrádců, jejichž podvodné jednání. král již dále nebude trpět.

Pensei em vir cá abaixo ver se não anda a fazer nenhuma velhacaria.

Jen jsem se přišel podívat se, jestli tu netropíte neplechu.

Velhacaria?

Neplechu?

Agora chora mas não passa tudo de manha e velhacaria.

Hele, on brečí. Ale to je jen lest a přetvářka.

Uma velhacaria far-lhe-ia bem.

Trochu lumpáren vám udělá dobře.

Um mundo secreto de traição e velhacaria, onde se admitiam abertamente crimes e indiscrições.

Tajný svět falše a klamu, kdy lidé přiznávají své temně viny a prohřešky.

Leio na tua cara a ambição e a velhacaria.

Ve tvém ksichtě dokážu vyčíst ctižádost a podlost.

Que velhacaria é esta?

Co je tohle za trik?