velhote portugalština

Význam velhote význam

Co v portugalštině znamená velhote?

— diz-se do homem um tanto velho

— homem um tanto velho

Jak se v portugalštině používá velhote?

O velhote vai ficar contente por saber.

Náš starej to rád uslyší.

O teu velhote rouba pombos.

Tvůj táta krade holuby.

Bem disse ao velhote que era treta.

Říkal jsem, že je to nesmysl.

E tu podes fazer um velhote feliz.

Udělala bys radost starému muži.

Achámos melhor virmos cá ver se o velhote aparecia.

Napadlo nás, že se budeme držet poblíž pro případ, že by se starý ukázal.

Uma garota e um velhote passeavam pelo bulevar Ele era gordo mas tinha diamantes.

Hezká dívka a veselý starší muž koketovali na bulváru byl starý a tlustý, ale jeho diamantový prsten upoutal její pohled.

Por que estás a falar assim com um velhote?

Kdo ti dovolil takhle mluvit se starým člověkem?

A falar assim com um velhote.

Takhle mluvit se starým člověkem!

Não liguem ao velhote.

Ale, neposlouchejte toho morouse.

Aquele velhote acredita na comida tal como acreditas em Karl Marx.

Ten starý dobrák věří v jídlo, stejně jako vy v Karla Marxe.

É velhote.

Je už starý.

Não será só um velhote sozinho debaixo da terra.

Není to jen nějakej neznámej starej chlap pod zemí.

Homem forte, velhote.

Silák, člověče.

Tu e o velhote digladiaram-se?

Tak co, zkřížils se starým pánem meče?