velkorysý čeština

Překlad velkorysý portugalsky

Jak se portugalsky řekne velkorysý?

velkorysý čeština » portugalština

generoso

Příklady velkorysý portugalsky v příkladech

Jak přeložit velkorysý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Budte velkorysý.
Seja generoso, Mr. Spade.
Jste velkorysý.
É muito generoso.
V nejednom ohledu milý a velkorysý.
Muito bom e generoso.
To je možné. Jsem velmi velkorysý, Flusky.
Pode ser, mas fui bastante generoso para consigo, Sr. Flusky.
Ale protože jsem velkorysý a vaše krása mě dojímá, tak vám dovoluji se s ním rozloučit.
Mas, como sois bonita, e que a vossa beleza me enternece, concedo-vos a graça. de vos poderdes despedir dele.
Ne, budu velkorysý.
Não. Serei magnânimo.
Jste velkorysý člověk.
É um homem generoso.
Ona mě musí vidět v plné slávě. Pane, buďte velkorysý. Dovolte nám oslavit váš triumf.
Mestre.. seja generoso para com os seus soldados!
Říkal jste. že ten Císař je neobyčejně velkorysý.
Dizia você. que o imperador era sumamente generoso.
Jste příliš velkorysý.
É muito generoso com algo que não quer.
A ty budeš tak velkorysý, že to přijmeš.
E tu tens de ser magnânimo e aceitar.
Jsem chudý muž, velkorysý.
Sou um homem pobre, generoso Senhor.
To je velkorysý odhad.
Estimativa generosa.
Jsi velkorysý, pane.
Sois muito generoso, amo.

Možná hledáte...