vesnický čeština
Příklady vesnický portugalsky v příkladech
Jak přeložit vesnický do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak ten. byl to. byl to takový vesnický ňouma. víš, a. jednoduše.
Bom. era muito ingênuo e meio distraído. já sabe, e ele. espero que seja boa.
Vesnický náčelník říká, že Šibatovo vojsko tu může být už zítra.
O chefe da aldeia está a anunciar a chegada do exército de Shibata.
Sir řekl, že je mám zanést na ten vesnický trh.
O Sir Henry disse que eu podia levá-las para o bazar.
Nejste nevzdělaný vesnický balík, za jakého se vydáváte.
Não é o analfabeto que as pessoas julgariam ser.
Nemám mysl. Jsem vesnický idiot.
Não, sou o idiota da aldeia.
Já ti ještě ukážu, ty vesnický bastarde.
Mas eu hei de te esquadrejar, seu camponês bastardo.
Nazdar, muslime. Sven je vesnický idiot, narukoval dobrovolně.
O Sven é o palerma da aldeia.
Mizerný vesnický brak!
Aldeia do lixo barata! - Devolve!
Čerstvý vzduch, vesnický vzduch.hnůj.
Ar fresco, ar do campo.
A pak vesnický idiot přerušil motlitbu. a zničil ten svátek jednou pro vždy.
E o idiota da aldeia interrompeu a oração, arruinando a festa para todos.
Pak bysme se tady nemuseli dřít jak koně. Vesnický hastroši. takoví blbci!
Então não teriamos que sofrer aqui.
Co se týče finanční kompenzace: dotyčný vesnický úřad učinil hned napoprvé dobrý návrh k urovnání sporu.
Como compensação monetária as autoridades da aldeia têm de fazer uma proposta para se chegar a um acordo.
Obyčejný vesnický doktor.
Sim, um simples médico distrital.
Poslední vesnický doktor.
Um médico do campo.