veterán čeština
Překlad veterán portugalsky
Jak se portugalsky řekne veterán?
veterán čeština » portugalština
Příklady veterán portugalsky v příkladech
Jak přeložit veterán do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jones byl válečný veterán.
Jones era um veterano da Guerra Mundial.
Židovský holič a zároveň válečný veterán trpí ztrátou paměti a je nadále v lékařském ošetření, aniž by věděl cokoli o změnách v Tománii.
Entretanto, o barbeiro judeu, sofrendo de amnésia e internado num hospital durante anos, ignorava tudo da nova situação da Tomânia.
Jsem veterán.
Sou um veterano.
Byl to Skot, veterán od Waterloo.
Ele era um escocês veterano de Waterloo.
Byl to Sikh z Punjabu. válečný veterán, pak se stal naším vrátným.
Era um Siek do Punjab e antes de ser o nosso guarda foi um soldado destemido.
Veterán.
Parece antigo.
Ano, je to veterán, stejně jako jeho majitel.
Sim, é antigo, como o dono.
Válečný veterán ve výslužbě.
Exército americano. Desligado.
Bogan je letecký veterán, ale nemá strach ze všeho toho nového vybavení.
O Bogan é um piloto antigo, mas não tem medo do novo equipamento.
Zde jsou jména tří počestných žen, které to dosvědčí, a také hlídač parku, vyznamenaný válečný veterán.
Eis o nome de três mães de família, honestas e crentes. que aceitaram testemunhar. E o guarda do parque, um ex-combatente condecorado.
Kluci, já jsem veterán.
Amigos, sou um veterano de guerra.
Jistě, jste válečný veterán, pane.
De certeza que é um veterano.
Válečný veterán.
Veterano de guerra.
Charlie Rhodes je veterán z Vietnamu který řídí svůj autobus, stejně jako řídil jednotku v Da Nangu.
Charlie Rhodes é um veterano amargo que dirige o seu veículo da mesma forma que dirige a sua Companhia Kilo em Da Nang.