vrchnost čeština

Příklady vrchnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit vrchnost do portugalštiny?

Ztratili jsme vrchnost.

Perdemos o barão.

Co vrchnost dělá, je v souladu s přáním boha.

O poder sempre vem de Deus.

A odmítal jsem být hlupák, tančit podle toho, jak vrchnost tahá za nitky.

E recusei-me a ser um fantoche, manipulado por todos esses manda-chuvas.

Další vrchnost.

Mais um manda-chuva.

Mluví s námi nejvyšší vrchnost.

Estamos a receber o tratamento real.

Ano. Plachty a přikrývky zahalily všechno, co si vrchnost přála.

Lençóis e mantas. suficientes para cobrir aos capitalistas.

Měl vždy chuť provokovat vrchnost, ačkoliv vyšším vrstvám Američanů se nelíbil jeho sklon k anarchii.

Estava sempre disposto e desafiar a autoridade embora a América cortês reprovasse esta sua faceta anárquica.

Vrchnost mluví o vraždách a my můžeme jenom držet hubu a dělat si poznámky?

Há tenentes de topo a falar dos homicídios e nos podemos ficar calados a tirar notas?

Vrchnost hlásá, že bychom měli mít míň vražd a ne víc.

A ordem superior é ter menos homicídios, não mais.

Zavítala k nám vrchnost.

Chegou a malta do centro!

Tohle je po prvé kdo mi řekl, že jsu vrchnost.

É a primeira vez que alguém me acusa de ser fixe.

Není to nezákonné, ale když to vrchnost zjistí, padnou hlavy.

Não estou a pedir. Está bem pessoal, o que significa isto?

Pokud jsou Oriové mrtví, těžko si ho vrchnost zavolá na kobereček.

E se os Ori estiverem mortos, ele nunca será chamado a pisar o tapete aos superiores.

Koukni se na nás. Pořád jsme jen dva nezdvořilí darmošlapově, který vrchnost kope do zadků.

Olha para nós, continuamos na mesma, sem um chavo e ainda por cima preparados para ser chutados pela realeza.