vyděšeně čeština
Příklady vyděšeně portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyděšeně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Netvař se tak vyděšeně, Paulo.
Não fiques preocupada.
Byl promočený a vypadal vyděšeně.
Estava molhado e parecia assustado.
Když Sněhurka měla hříbě, dívala se vyděšeně a křičela.
Quando a Snowball pariu, os olhos parecia que saltavam e ela chorou!
Vypadáte vyděšeně.
Parece assustado.
Jednoho dne vypadá vyděšeně.
Num dia parece assustada.
Hmm, ne. vyděšeně ne.
Bem, não. Assustado não.
Vypadáš vyděšeně.
Estás com um ar cansado.
Tři týdny jsem žil sám jako vyděšeně zvíře.
Durante três semanas, vivi sozinho, como um animal assustado.
Právě jsem si uvědomil, že dnes už nejste co dřív. A já moc vyděšeně nevypadám, že?
Sabia que estariam todos aqui e não pareço assustado, pois não?
Tváříš se nějak vyděšeně.
O gato comeu-vos a língua?
Nevypadáš vyděšeně.
Não pareces aterrorizado.
A slepice utíká vyděšeně.
Ah, o maricas está correndo apavorado.
Zníte vyděšeně.
Parece aflito.
Vypadáš tak vyděšeně.
Sentes-te ameaçado.