vyhodnocování čeština

Příklady vyhodnocování portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyhodnocování do portugalštiny?

To je typické pro vládní vyhodnocování vojáků.

Bem, isso é típico dos soldados do nosso governo.

Jo, myslím, že celý měsíc psychického vyhodnocování je víc než dost.

Estou, acho que um mês inteiro de avaliação psicológica é mais do que suficiente.

Matematiku používáme také k vyhodnocování zločinů. odhalujeme vzorce. předpovídáme chování.

Matemática é mais do que fórmulas e equações. É lógica. É raciocínio.

Matematiku používáme také k vyhodnocování zločinů. odhalujeme vzorce. předpovídáme chování. chování.

Também usamos a matemática para analisar crimes. Revelar padrões. Prever o comportamento.

Matematiku používáme také k vyhodnocování zločinů. odhalujeme vzorce. předpovídáme chování. chování.

A Matemática é mais que fórmulas e equações. É lógica. Usando números, podemos solucionar os maiores mistérios que conhecemos.

Matematiku používáme také k vyhodnocování zločinů... odhalujeme vzorce... předpovídáme chování. chování..

A Matemática é mais do que fórmulas e equações. É lógica. Usando números, podemos solucionar os maiores mistérios que conhecemos.

Během vyhodnocování ho to zachytilo.

Sobressaiu durante o processamento.

Prosím vás, bude tohle vyhodnocování trvat dlouho?

Então, este processo de avaliação vai demorar muito?

Ne, tohle je vyhodnocování, Arthure.

Não. Isto é uma avaliação, Arthur.

Po třítýdenním vyhodnocování by rozhodnutí, zda Spojené státy navážou diplomatické vztahy s Návštěvníky mohlo padnout již dnes.

Após três semanas de avaliação, a decisão sobre se os EUA estabelecerão relações diplomáticas com os Visitantes poderá ser tomada hoje.

Někteří říkají, že to snižuje impulsní ovládání, úsudek, vyhodnocování rizika.

Alguns dizem que diminui os impulsos de controlo, o discernimento, a avaliação dos riscos.

Mou schopnost pro vyhodnocování to nezmenšilo, Bobby.

A minha capacidade de avaliação não diminuiu, Bobby.

Kancelář potřebuje experta na vyhodnocování hrozeb a agentka Morettiová tvrdí, že vy nám pomůžete dostat Bradyho z ulic.

Precisamos de uma avaliação de risco e a Moretti disse-me que vai ajudar-nos a tirá-lo da rua.

Reagan, nikdo tě nenutil, aby si vzal všechny ty zvláštní operace, taktické řízení, vyhodnocování hrozby špionážního svinstva.

Ninguém te forçou a fazer as operações especiais, direcção táctica, avaliação de ameaça de espião.