vysílat čeština
Překlad vysílat portugalsky
Jak se portugalsky řekne vysílat?
vysílat čeština » portugalština
Příklady vysílat portugalsky v příkladech
Jak přeložit vysílat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Rádio bude vysílat varování.
Há uma emissão de alerta às 10:30h.
Tyto informace budeme vysílat rádiem.
Vamos transmitir-lhes essas informacões. Via rádio.
Můžeme vysílat.
Pode transmitir, tenente.
Sehnal jsem si deset nikláků a začal vysílat SOS na všechny strany.
Arranjei dez moedas e comecei a enviar um pedido de socorro.
Montreal přestal vysílat.
Montreal está às escuras.
Než se naděju, budou to celé vysílat v televizi.
Daqui a nada, estão a filmar tudo para a televisão.
To nám ještě chybělo, vysílat takové žvásty.
Com isto um programa tem força.
Budeme vysílat za 5 vteřin, čtyři, tři, dva, jedna.
Estaremos no ar dentro de cinco segundos, quatro, três, dois, um.
Až si to budeš promýšlet, nezapomeň, že se to bude vysílat po celé zemi.
Bem. Pensa-o. E também pensa que a função aparecerá em televisão.
Bude se to vysílat po celé zemi!
Vão programá-lo ao nível nacional.
Tel Aviv začíná vysílat. - Dobře.
Tel Aviv está respondendo.
Jakmile se vrátí porota, budeme vysílat verdikt.
Quando os jurados voltarem, transmitiremos o veredicto.
Je čas vysílat.
Está na hora da transmissão.
Když za vámi nestojí žadná TV stanice jak plánujete vysílat vaši show?
Então, com essa grande estrutura atrás de você.