vyvěsit čeština
Příklady vyvěsit portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyvěsit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jiné, že je to jako vyvěsit cizí ideje na naši šňůru.
Outras que era como pendurar ideias estrangeiras no estendal.
Vím o té skotské pověře, že se má vyvěsit rozsvícená lampa, když vyjí psi, aby odehnala zlé duchy.
Conheço a velha superstição escocesa. de pendurar uma lanterna acesa quando os cães uivam, para afastar os espíritos maus.
To chceš tohle vážně vyvěsit venku?
Quer mesmo pendurar isso lá fora?
Pouze vyvěsit.
Não há problema.
Možná jsi ho měl vyvěsit na nástěnce.
Talvez o devesses ter posto no placard de mensagens.
Navrhuji vyvěsit.
Sugiro que tapemos.
Nedovolím vám, vyvěsit ten prapor a mnoho mužů zemře jen kvůli pověře.
Vou impedir-vos de. levantar o estandarte, mas muitos homens vão morrer. por uma superstição.
Black Kettel dal okamžitě vyvěsit americkou a bílou vlajku míru.
Chaleira Negra imediatamente levantou a bandeira americana e a bandeira branca de Paz.
Chtěli vyvěsit vlajku, a jak tam vylezli, bouchlo to!
Estavam a içar a bandeira Britânica. No cimo da estátua. Explodiu.
A zase na jeho cimbuří vyvěsit naši vlajku.
E a voltar a pôr a nossa bandeira nas suas ameias.
Pamatuji si jak. popravil 15 bajorských farmářů, protože odmítali ve svých domech vyvěsit cardassijskou vlajku.
Eu lembro-me. Ele executou 15 agricultores Bajorianos porque se recusaram a colocar a bandeira Cardassiana à porta das casas deles.
Ano, byl jsem připraven vyvěsit svůj prapor ve Washingtonu D.O., kde má každý kongresman ústavní právo být zločincem.
Sim, estava pronto para voltar para Washington D.C., onde cada Congressista tem o direito constitucional a ser um criminoso.
Mohla byste tady tohle vyvěsit?
Podemos afixar isto na sua loja?
Musíte vyvěsit nápis a čekat dva týdny, jestli se někdo neohlásí.
A lei diz que têm de colocar cartazes e esperar que alguém o reclame.