zapečetit čeština

Překlad zapečetit portugalsky

Jak se portugalsky řekne zapečetit?

selar lacrar

Jak přeložit zapečetit do portugalštiny?

Jen vy můžete zapečetit její akta.

Era a única pessoa que podia fechar o dossier dela.

Navrhuji zapečetit základnu a udělat čistící zásah.

Sugiro que se encerre a base e se faça uma limpeza total.

Paní Tachibanová by teď ráda nechala zapečetit rakev, děkujeme.

A Sra. Tachibana gostaria que o caixão fosse fechado agora.

Nechal jsem skříňky mechaniků zapečetit hned po tom incidentu, pane.

Mandei selar os cacifos logo após o incidente.

Ne, zapečetit a hlídat. Při troše štěstí si pro to za pár dní někdo přijde.

Se tivermos sorte, alguém virá buscá-la.

Tvým úkolem je, zítra nás pustit dovnitř, zapečetit a odejít.

Seu trabalho amanhã é colocar a gente dentro, lacrar e dar o fora.

Ne, musím tě zapečetit.

Não, tenho que te fechar aqui dentro.

Musíme něčím úl zapečetit.

Precisamos de selar a colmeia. - De cobri-la?

Musíte letadlo zapečetit.

O avião tem de permanecer selado.

A zapečetit ho blátem.

E sela-lo com barro.

Musíme zapečetit východ.

Temos que fechar a entrada.

Chystám se zapečetit pokoj.

Vou selar a sala.

Asi to museli zapečetit.

Devem-no ter tapado.

Musíme zapečetit tuhle místnost a postavit kyslíkový generátor.

Temos de isolar esta sala e construir um gerador de ar.