zapečetit čeština

Příklady zapečetit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zapečetit do bulharštiny?

Kdyby ano, mohli bychom popsat listiny a vypovědět náš příběh, zapečetit je do láhví a poslat je po moři.

Ако е виновен, може да напишем донесения с нашата гледна точка, да ги запечатаме в бутилки и да ги изпратим по морето. Това е идея.

Chci celou oblast zapečetit.

Искам цялата околност да бъде изолирана.

Já to jdu nahoru zapečetit.

Ще огледам горе.

Nechme to zapečetit mezi vámi.

Нека това заздрави връзката между вас.

Je to jako by se někdo pokoušel zapečetit sarkofág zvenku.

Сякаш някой е опитвал да запечата саркофага отвън.

Navrhuji zapečetit základnu a udělat čistící zásah.

Предлагам да запечатаме базата и да извършим чистка.

Nechal jsem skříňky mechaniků zapečetit hned po tom incidentu, pane.

Запечатах шкафчетата на сгъвачите веднага след инцидента, сър.

Ne, zapečetit a hlídat. Při troše štěstí si pro to za pár dní někdo přijde.

Ако имаме късмет някой може да дойде след ден два.

Tvým úkolem je, zítra nás pustit dovnitř, zapečetit a odejít.

Твоята работа утре е да ни вкараш, да ни запечаташ и да си тръгнеш.

Ne, musím tě zapečetit.

Не, трябва да те запечатам.

Musíme něčím úl zapečetit.

Трябва някак си да запечатаме пчелина. Да го покрием?

Musíte letadlo zapečetit.

Нека самолетът остане запечатан.

Takže nechám kolektory zapečetit, Larry.

Затова ще запечатам абонатната, Лари. Ясно.

To bylo právě dost času zavřít ochozy a nadjezdy, zapečetit Podměsto.

Достатъчно време да затворя пътищата, изолирайки Долния град.