zavolání čeština

Příklady zavolání portugalsky v příkladech

Jak přeložit zavolání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Děkuji za zavolání, seržante.
Obrigada por telefonar, Sargento.
Díky za zavolání. Budete toho litovat.
Irá lamentar.
Díky za zavolání. Sbohem.
Obrigada por ter ligado.
Až přijedete na okrsek. čekejte na mý zavolání.
Dou-lhe meia hora.
Ale na moje zavolání jsi přišla.
Mas veio quando eu a chamei.
Dík za zavolání.
E obrigado por ligar.
Děkuju vám za zavolání.
Obrigada por ter ligado.
Dobře. Budu čekat na vaše zavolání.
Aguardarei a sua chamada.
Není špatné mít u sebe na zavolání. kohokoli z celého vesmíru. A všechny argumenty hrají pro vás.
Não é mau ter toda a gente do universo à mão e ganhar todos os argumentos.
Díky za zavolání.
Obrigado por nos contactar.
Kdo mu sem dovolil vstoupit? Přišel na vaše zavolání.
Mas vocês é que violaram o nosso território.
Jsme velmi vděčná, že jste přišla na mé zavolání.
Estou-lhe agradecida que tenha atendido o meu pedido.
Díky za zavolání. - Howarde!
Obrigado por ligar.
Zavolání!
Um pedido de ajuda!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V minulých desetiletých se zranitelnost a ekonomická nejistota zvyšovaly ruku v ruce s růstem přechodných, nárazových a nejistých zaměstnání, včetně sebezaměstnávání nebo prací na částečný úvazek, na dobu určitou, dočasných prací a prací na zavolání.
Nas últimas décadas, a vulnerabilidade e a insegurança económica aumentaram com a subida do emprego transitório, casual e precário, incluindo o auto-emprego, os empregos a tempo parcial, a termo, temporários e on-call.

Možná hledáte...