zbarvení čeština

Překlad zbarvení portugalsky

Jak se portugalsky řekne zbarvení?

zbarvení čeština » portugalština

timbre cor coloração

Příklady zbarvení portugalsky v příkladech

Jak přeložit zbarvení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chameleonu dodám na zbarvení a s Próteem vyměním si podobu z prospěchu. a vraha Machiavela pošlu do školy!
Posso adicionar cores a um camaleão, mudar de forma com Proteu para tirar vantagem, e mandar à escola o assasino Maquiavel.
Vidíš ty tmavé pruhy? A zbarvení hlavy?
Vê as manchas escuras se cruzando?
Podívejme se na jeho zbarvení.
Tomemos atenção à sua cor.
Podobně jako když chameleón. používá své ochranné zbarvení, schopnost nepochybně zděděnou po primitivních předcích.
Tal como o camaleão usa a coloração protectora, uma capacidade que reteve do seu estado primitivo.
Jako chameleon využívá ochranné zbarvení, schopnost zachovanou z primitivního stadia.
Tal como o camaleão usa a coloração protectora, uma capacidade que reteve do seu estado primitivo.
Útočné zbarvení Ohmu vyhasíná.
A cor de ataque dos Ohmu está-se a apagar.
Jedna skupina vědců tvrdí, že pochází od mořských řas, které dávají moři červené zbarvení.
Alguns cientistas dizem que teve origem nas algas que dão uma cor vermelha às águas.
Mám dojem, signorino, že to jeho zbarvení popisujete správně, ale jestli má doopravdy ve znaku žárlivost, zvolil si chybný erb, čestné slovo.
Penso ser verdade o que dizeis, embora ele não tenha razão para tal.
Myslím, že má téměř stejné zbarvení jako - ta Kathleen Kellyová.
Tem quase o mesmo colorido que a tal Kathleen Kelly.
Žádná změna zbarvení.
Não tem descoloração.
Tohle by mělo zabrat na otok a zbarvení.
Isto deve ajudar com o inchaço e a descoloração.
Žlutavé zbarvení, zcvrklá varlata.
Cor amarelada, testículos encolhidos.
Oběť fungovala jako děravý měch s vodou. srdce pomalu pumpovalo krev z těla ven a na základě zbarvení podlitin nastalo trauma přibližně 48 hodin před vlastní smrtí.
A vítima ficou como um balão de água rebentado. O coração bombeou o sangue lentamente para fora do corpo e, com base na cor das equimoses, as lesões ocorreram aproximadamente 48 horas antes da morte.
Pamatujete na to zbarvení na předloktí, jak jsme si mysleli, že by mohlo být mateřské znaménko?
Aquela descoloração no antebraço que pensámos ser um sinal?

Možná hledáte...