zbarvení čeština
Překlad zbarvení spanělsky
Jak se spanělsky řekne zbarvení?
Příklady zbarvení spanělsky v příkladech
Jak přeložit zbarvení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Sloužili jsme jako ochranné zbarvení.
Nosotros servimos como camuflaje.
Podívej, všimni si černého zbarvení, charakteristického pro meteor, roztavené žárem, nikl a železo.
Nota el colorido negro, característico del meteoro. la fusión por el calor, el níquel y el hierro.
Chameleonu dodám na zbarvení a s Próteem vyměním si podobu z prospěchu. a vraha Machiavela pošlu do školy!
Puedo añadirle colores a un camaleón, cambiar de forma con Proteo en provecho, y mandar a la escuela al asesino Maquiavelo.
Podívejme se na jeho zbarvení.
Miremos el color.
Podobně jako když chameleón. používá své ochranné zbarvení, schopnost nepochybně zděděnou po primitivních předcích. I nám po nich zůstaly určité svaly.
De la misma forma que el camaleón cambia de color, una capacidad que conserva de su estado más primitivo, y nosotros conservamos los incisivos, una vez colmillos.
Má jemný pohled královny ze Sáby, stejné půvabné zbarvení.
Tiene la mirada de la reina de Saba. El mismo color.
Podle pozice těla a zbarvení kůže.
Por la posición del cuerpo y el tono de la piel.
Náramek proti bolesti. Hodinky výrazného zbarvení.
Brazalete para el dolor, reloj en technicolor.
New Moonstar v unikátním hvězdném zástřihu a zbarvení.
Nuevo Moonstar Lashes, exclusivamente de Maybelline. El único corte de la estrella con cinco puntos intrigantes.
Jako chameleon využívá ochranné zbarvení, schopnost zachovanou z primitivního stadia. Jako jsme si my zachovali řezáky. Kdysi to byly tesáky.
De la misma forma que el camaleón cambia de color, una capacidad que conserva de su estado más primitivo, y nosotros conservamos los incisivos, una vez colmillos.
Ale zatímco tygr je používá jako maskovací zbarvení, v případě zebřích pruhů tento výklad neobstojí.
Pero mientras al tigre le sirven de camuflaje las de la cebra ya no se considera que sean protectoras.
Každopádně tu měníme obecný zbarvení, to je jistý.
Definitivamente cambiamos la complejidad de las cosas por aquí. De seguro.
Odlišit je od normálních žen můžeš, jen když jsi velmi bystrý, abys viděl jejich fialové zbarvení očí.
Y sólo puedes distinguirlas de las mujeres comunes. Si estás lo bastante alerta para notar el tono púrpura de sus ojos.
Mám dojem, signorino, že to jeho zbarvení popisujete správně, ale jestli má doopravdy ve znaku žárlivost, zvolil si chybný erb, čestné slovo.
Aunque juraría que su recelo es infundado.