zbarvení čeština

Překlad zbarvení francouzsky

Jak se francouzsky řekne zbarvení?

zbarvení čeština » francouzština

coloration pigmentation couleur coloris

Příklady zbarvení francouzsky v příkladech

Jak přeložit zbarvení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Sloužili jsme jako ochranné zbarvení.
Nous avons fait diversion. - Oui.
Podívej, všimni si černého zbarvení, charakteristického pro meteor, roztavené žárem, nikl a železo.
Note le coloris noir, caractéristique du météore. la fusion de la chaleur, le nickel et le fer.
Vidíš ty tmavé pruhy? A zbarvení hlavy?
Tu vois les taches plus sombres sur lui?
Podívejme se na jeho zbarvení.
Voyons son plumage.
Podobně jako když chameleón. používá své ochranné zbarvení, schopnost nepochybně zděděnou po primitivních předcích.
Comme le caméléon qui change de couleur pour se protéger. C'est une faculté primitive.
Náramek proti bolesti. Hodinky výrazného zbarvení.
Anti-douleur pièce de bras, montre en technicolor.
Jako chameleon využívá ochranné zbarvení, schopnost zachovanou z primitivního stadia.
Comme le caméléon qui change de couleur pour se protéger. C'est une faculté primitive.
Toto je nejrozšířenější zbarvení kosatky dravé.
Voici un épaulard. dans son aspect le plus familier.
Útočné zbarvení Ohmu vyhasíná.
La lumière rouge de leurs yeux s'éteint.
Ale zatímco tygr je používá jako maskovací zbarvení, v případě zebřích pruhů tento výklad neobstojí.
Les rayures du tigre sont un camouflage tandis que celles du zèbre ne sont pas une coloration protectrice.
Jedna skupina vědců tvrdí, že pochází od mořských řas, které dávají moři červené zbarvení.
Certains scientifiques disent que cela vient des algues qui donnent une couleur rouge à la mer.
Vy vypadáte jako květ vzácného zbarvení.
Vous semblez une fleur d'exception.
Žádná změna zbarvení.
Pas de décoloration.
Tohle by mělo zabrat na otok a zbarvení. Au.
Ceci vous aidera à désenfler et atténuera la décoloration.

Možná hledáte...