zdemolovat čeština

Příklady zdemolovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zdemolovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč chtějí tu budovu zdemolovat?
Porque é que o edifício vai ser deitado abaixo?
Potřeba je znervóznit: Někdo chce zdemolovat všechny stanice ve městě.
Vamos enervá-los: com bombas em todas as esquadras da cidade.
Nejlepší by bylo dát toto místo zdemolovat.
Seria melhor demolir tudo.
Připravují se zdemolovat ty koleje.
Estão a preparar-se para destruir estes carris.
Vy chcete zdemolovat budovu?
É suficiente? - Tu vais atirar um edifício abaixo?
Nechám to tu zdemolovat. dám strychnin do pyré.
Eu poderia fazer este lugar ser condenado. Eu poderia, eu poderia colocar estricnina no guacamole.
Měl se o ni starat, ne ji zdemolovat.
Ele era suposto mantê-lo, não destrui-lo.
Och, takže my jsme ti šťastlivci, kteří mu dovolí zdemolovat byt?
Ah, e calha-nos a alegria de ensiná-lo a portar-se?
Takže, pokud jsi mi chtěl zdemolovat dům svým obličejem, měl bys to udělat pořádně.
Agora, se a ideia fosse demolir a minha casa com a tua cara, tu tinhas feito um bom trabalho.
Jesse James mi minulý měsíc poslal telegram..ve kterém stálo, že mě zabije, i kdyby měl kvůli tomu zdemolovat vlak.
O Jesse James enviou-me um telegrama no mês passado dizendo que me mataria nem que tivesse que destruir um comboio para o fazer.
Jak něco stojí v cestě demokracii. Zdemolovat!
Tudo o que impede a democracia, é para destruir!
Zdemolovat.
Demolir.
Chceš mi zdemolovat ještě kuchyň?
Queres destruir também a cozinha?
Prázdná budova, Kterou můžete zdemolovat.
Será um prédio vazio, e pode mandá-lo abaixo.

Možná hledáte...