demontovat čeština
Příklady demontovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit demontovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme je demontovat.
Vamos acabar eles.
Za to tě můžu nechat demontovat!
Podes ser desmantelado por isto.
Říkali jsme jim, že je to bezpečné, a teď nedokážeme demontovat jádro za dva týdny.
Lhes dissemos que estava seguro e agora só poderemos desativá-lhe daqui a duas semanas!
Říkali jsme, že je to bezpečné, a teď nedokážeme demontovat jádro za dva týdny.
Agora só poderemos desativá-lhe daqui a duas semanas!
Říkali jsme jim, že je to bezpečné, a teď nedokážeme demontovat jádro za dva týdny.
Lhes dissemos que tudo era bem. Agora só poderemos desativá-lhe daqui a duas semanas!
Prý šlápl na minu a musel jí demontovat!
Disse que tinha pisado uma mina e que teve de a desmantelar.
Demontovat nápravu z tamtoho starého Forda.
Arrancar o eixo deste Ford velho.
A proto jsem požádal Pecky Callenderse se svými technickými zkušenostmi, aby nám pomohl demontovat větší předměty.
Por favor não toque, pelo menos até ter sido fotografado. Peço desculpa.
Můžeme ji demontovat?
Você consegue desarmar?
Nebude možné to demontovat.
Vai ser impossível pôr fim a isso.
Můžu demontovat motory. Sundávat kapoty.
Posso retirar o capot e os motores.
Prosím demontovat mrtvé tělo, náměstka.
Sai do corpo morto, por favor, estou a avisar.
Ten vysílač můžete demontovat odstraněním čipu snímače. a 18ti pinové duální patice.
Podes desmontar o transmissor se tirares o chip codificador. E o bocal de 18 pinos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dokonce i pravicoví fanatici toužící demontovat vládní instituce se na ně obracejí, když narazí na krizi podobnou té, kterou způsobila ebola.
Até mesmo os fanáticos de direita que querem desmantelar as instituições governamentais recorrem a elas quando se deparam com uma crise semelhante à provocada pelo Ébola.