řídký čeština

Překlad řídký rusky

Jak se rusky řekne řídký?

жидкий ре́дкий редкий тощий тонкий текучий редкостный разрежённый низковязкий негустой маловязкий жи́дкий

Doporučujeme

Jak přeložit řídký do ruštiny?

Vzduch řídký a neměnný.

Воздух разреженный и неподвижный.

Když tě nesklátí to horko, pak to bude ten řídký vzduch.

Ты не выдержишь жары и разряженного воздуха.

Vzduch je pro Kirka moc řídký.

Воздух слишком горяч и разряжен для Кирка.

Je to určitě řídký biologický úkaz.

Это возможно просто отдельный биологический феномен.

V tomto stádiu je to řídký sirup, ale za pár hodin melasa začne krystalizovat.

Здесь переливают сироп из одного чана в другой.

Vzduch je v této výšce tak řídký, že se vrtule nemá o co opřít.

Здесь воздух такой разреженный, что лопастям почти не на что опираться.

Je příliš řídký.

А может, из-за твоего образа жизни.

Nevím, kdo vám dává rozkazy, Maybourne, ale raději by měli přijít z míst, kde je řídký vzduch.

Не знаю, кому ты служишь, Мэйборн,. но они ходят по лезвию бритвы.

Výš je už řídký vzduch.

Выше воздух слишком разряжен.

Připadám si nějaký řídký.

Я будто. усох.

Kde je řídký vzduch.

Что такого вы узнали, чего не знали ранее?

Velikost je jako řídký vzduch, který se člověk musí naučit dýchat.

Величие - это изысканный воздух, которым надо научиться дышать.

Na můj vkus je tu příliš řídký vzduch.

Воздух слишком разреженный здесь на мой вкус, в любом случае.

I v létě je život tvrdý, teploty se jen vzácně dostanou nad bod mrazu a vzduch je tu řídký.

Даже летом жизнь трудна, температура редко превышает 0 градусов, и воздух разряжен.

Doporučujeme